Hello hello!

Došlo je vrijeme da se počnem žaliti na hladnoću. Oni koji me redovno čitaju znaju koliko ja volim sunce, ljeto i lijepo vrijeme - vjerojatno sam im i dosadila koliko puta sam to spomenula u prošlim postovima. No da moja žalba na hladnoću ne bi ostala samo to, bacila sam se u potragu za jesenskim/zimskim stvarčicama koje bi mi pomogle da se zagrijem. Vjerujem da je dosta vas upoznato sa Rosegal stranicom, a kako sam bila zadovoljna prijašnjim narudžbama odlučila sam baciti oko na njihovu ponudu i napraviti malu wish listu. Također, bacite oko na njihov odjel "New arrivals", jer oni uvijek prate trendove i izbacuju nove, zanimljive dizajne.

Hello!

Vjerujem da ste već vidjeli da su haljine sa prednjim otvorom hit ovog ljeta, tako da sam napravila i malu wish-listu sa ovim tipom haljina. Ovaj put je lista sa Rosegal web stranice. Kao i Zaful, Rosegal stranica je poznata po super izboru odjeće po povoljnim cijenama. Jednostavno bacite oko na front slit dress odijel i pogledajte izbor, a meni je za oko zapelo ovih par haljinica.

Hello, hello, hellooo!

Choker trend je u zadnjih godinu-dvije doživio svoj veliki povratak na modnu scenu i proširio se i u druge stilove van grunge/goth/metal stila. Kao hard-core "prljava metalika" meni ovaj trend nije ništa novo, jer su chokeri dio mojih modnih dodataka još od osnovne škole, kada su na scenu stupili oni mrežasti gumeni chokeri. Danas se chokeri mogu naći u svim bojama, oblicima, veličinama i materijalima, ali se ja i dalje držim svoje "sretne boje". 😀 Iako u svojoj kolekciji imam popriličan broj chokera, za ovaj post sam izabrala meni najdraže.

The choker trend has made a comeback to a fashion scene and expanded throughout other styles beyond grunge/goth/metal style. Being a hard-core "dirty metalhead" this trend is nothing new, because chokers have been a part of my accessories since elementary school, when the mesh, rubber chokers came on the scene. Nowadays chokers can be found in various colors, shapes, sizes and materials, but I still stick to my "happy color". 😀 Although I've got a decent number of chokers in my collection, for this post I chose my favorite ones.

Ovaj mi je stigao sa Rosegal stranice i ja sam se odmah zaljubila u njega. Napravljen je od materijala sličnom brušenoj koži, jer čisto sumnjam da je ovo prava brušena koža. Možete ga naći na ovom linku - https://goo.gl/ZzcP0f

This one arrived from Rosegal website and I completely fell in love with it. It is made of material similar to suede, because I doubt this is a real suede. You can find it in this link - https://goo.gl/ZzcP0f

Drugi choker, koji mi je također stigao sa Rosegal stranice, je jednostavan ali efektan, napravljen od umjetne kože sa metalnim akcentima. Njega možete naći na ovom linku - https://goo.gl/UbMtFK

The second one, which also arrived from the Rosegal website, is a simple yet eye-catching, made out of faux leather with metal accents. You can find it in this link - https://goo.gl/UbMtFK

I zadnji koji je stigao sa Rosegal stranice je ovaj viktorijanski, preslatki choker koji je elegantan dodatak uz svaku odjevnu kombinaciju. Crni trenutno nije dostupan, no bordo je također prekrasan - https://goo.gl/XUazeY

And the last one which arrived from Rosegal website is this victorian, adorable choker, which is an elegant addition to every outfit. The black one is currently out of stock, but the burgundy one is also gorgeous - https://goo.gl/XUazeY

Ovaj choker je moj glavni choker za svaki dan i njega nosim 90% vremena. Nije mi stigao niotkud, već je mojih ruku djelo. 😀 Sada kada imam malo više slobodnog vremena planiram si napraviti još neke chokere.

This choker is my ultimate everyday choker, and I wear it 90% of the time. It hasn't arrived from anywhere, yet was made by my own  two hands. 😀 Now, when I have a little bit more free time, I plan to make some more.

Ovo je mini verzija prethodnog i također ručno rađen by moi.

This one is a mini version of the previous one and was also made by moi.

Ovu gotičku prelijepost sam nabavila od divne Arnele. Super je za neke malo glamuroznije događaje. 😊

This gothic gorgeousness I acquired from lovely Arnela. It is great for a bit more glamurous events. 😊

Za kraj nešto što nije baš choker već harness, ili remenje za tijelo (ne znam kako drugačije bih na našem to nazvala 😂). Ovaj je prilično jednostavan, izrađen od elastičnih traka i može se podesiti oko rebara. Može se nositi ispod ili iznad odjeće i daje dozu dramatičnosti svakoj kombinaciji. Ja ga najviše volim "prebaciti" preko jednostavne crne haljinice. On je također stigao sa Rosegal stranice i možete ga naći ovdje - https://goo.gl/d2ELy5

In the end, something that isn't really a choker but harness. This one is quite simple, made of elastic straps and can be adjusted around the ribs. It can be worn over or under clothes, and it gives a dash of drama to every outfit. I usually like to "throw it over" a simple black dress. It also arrived from Rosegal website and can be found here - https://goo.gl/d2ELy5

Također, nevezano za chokere - bacite oko na Rosgal odjel za haljine, točnije front slit dress - vjerujem da ćete naći super haljinice za ovo ljeto - https://goo.gl/CzXK8r

Hello, hello!

Jesam li već spomenula kako meni nikada dosta makeup četkica? Vjerujem da nisam jedina. Koliko god da ih nabavim nekako mi uvijek fali još 😀, pogotovo četkica za oči. Kada sam na Rosegal stranici ugledala ove, odmah je pala odluka. Sličan set sam već nekada prije nabavila, samo u drugoj boji, pa sam očekivala da ću biti zadovoljna.

Hello, hello!

Vjerojatno ste već na nekoj od socialnih mreža, a posebno Instagramu, naletjeli na sličice i videa ovalnih četkica. Najpoznatije su originalne Artis četkice, koje su prilično skupe, no malo pomalo su i drugi brendovi na tržište počeli izbacivati ovakav tip četkica. Kvaliteta ovisi od proizvođača do proizvođača, no četkice se mogu pronaći u raznim izdanjima i po povoljnoj cijeni. Moj set je stigao sa Rosegal stranice.

*Croatian only*
Greetings, mortals!

Došlo je vrijeme za još jedan New in. Nisam nešto pretjerano puno kupovala, barem u zadnjih mjesec dana, jer se tjeram na "no buy" režim, tj. pokušavam kupiti samo ono što mi je potrebno. Ako ste luda šminkara kao ja, onda razumijete kako to može biti zahtjevno, haha 😂 No, da ne dužim sa uvodom, da vidimo što se novoga našlo u mom posijedu.