Hello, hello!

Jesam li već spomenula kako meni nikada dosta makeup četkica? Vjerujem da nisam jedina. Koliko god da ih nabavim nekako mi uvijek fali još 😀, pogotovo četkica za oči. Kada sam na Rosegal stranici ugledala ove, odmah je pala odluka. Sličan set sam već nekada prije nabavila, samo u drugoj boji, pa sam očekivala da ću biti zadovoljna.

Have I already mentioned that I can never have enough makeup brushes? I believe I'm not the only one. As many as I get, I always need some more 😀, especially eye brushes. When I saw these on the Rosegal web site, a decision was made immediately. I have already purchased a similar set before, just in a different color, so I've expected I'd be satisfied. 

Za početak pojašnjenje zašto je u naslovu "Zoeva dupes" - iako, nažalost, ne posjedujem niti jednu Zoeva četkicu, izgledom su me ove četkica podsjetile na njihov rose golden set, s tim da se neke četkice razlikuju. Što se kvalitete tiče, vjerujem da su Zoeva odlične jer ih puno ljudi hvali, no ovaj "dupe" set je također super. Sada već znate u kojem smijeru ide ova recenzija 😀. Link za četkice - https://goo.gl/pNg3je

I'll start with an explanation for "Zoeva dupes" in the title - although, unfortunately, I don't own any of the Zoeva brushes, by its look this set reminded me of Zoeva rose golden set, except some brushes are different. As for quality, I believe Zoeva's are great, because a lot of people praise them, but this "dupe" set is great, too. Now you already know in which direction this review goes 😀.  Link for brushes - https://goo.gl/pNg3je

U setu se nalazi 12 četkica. Drška je napravljena od drveta i metalnog dijela u boji rozog zlata. Na dršci se ne nalaze nikakve naznake o imenu ili broju četkica. Vlakna su sintetička, no nevjerojatno mekana i ugodna za korištenje. Od 12 četkica, 7 ih je od bijelih vlakana, 2 od smeđih, a 3 od miješanih ili duo-vlakana. Moram priznati što se oblika tiče, Zoeva set je raznolikiji, dok u ovom mom setu su neke četkice gotovo identične (s bijelim vlaknima) - no to im ne uzimam za zlo.

There are 12 brushes in the set. The handle is made of wood and metal part in rose gold color. There are no indications of the brush name or number. The fibers are synthetic, yet incredibly soft and gentle to use. Out of 12 brushes, 7 have white, 2 have brown and 3 have mixed or duo-fibers. I must admit, as for the shape, the Zoeva set is more versatile, while in my set some brushes look almost identical (the white ones) - but I don't mind it.

Četkice odlično surađuju sa različitim proizvodima. Čupavije četkice koristim za nanošenje suhih i praškastih sjenila i odlično obavljaju posao - lijepo pokupe proizvod i odlično ga blendaju. Plosnate četkice koristim za kremasta ili "foiled" sjenila, jer su mi odlična za nanošenje utapkavanjem. Neke od njih se mogu koristiti i za nanošenje korektora. Link za četkice - https://goo.gl/pNg3je

Brushes work well with different products. I use the fluffy ones for dry or powdery eye shadows and they do a great job - they pick the product up nicely and blend it well. I use flat brushes for creamy and foiled eye shadows, because they are great for application by packing. Some of them can be used for concealer application. Link for brushes - https://goo.gl/pNg3je

Velika sa duo-vlaknima - prevelika mi je za blendanje, pa ju koristim ili za nanošenje baze za sjenila ili za utapkavanje korektora ispod očiju i obje funkcije odlično obavlja.
Manja sa duo-vlaknima - nije ni skroz plosnata niti čupava, super je za nanošenje i blendanje sjenila u pregibu
Plosnata s duo-vlaknima - super je za nanošenje kremastih proizvoda, bilo sjenila ili korektora
Plosnata smeđa - nju najčešće koristim samo za nanošenje korektora, bilo za nepravilnosti na licu ili oblikovanje obrva
Smeđa koso rezana - dobra je za nanošenje proizvoda za obrve ili "cut crease" look-ove, za tuš ju ne bih preporučila jer je predebela za precizne linije
Četkica za tuš - iako naizgled izgleda previše čupava za ovu radnu, kada pokupi proizvod vlakna se fino priljube jedna uz druge, što omogućuje precizno nanošenje tuša

Large duo-fiber - it is too big for blending, so I use it for applying either an eye shadow base or packing the concealer in the under-eye area and it does both functions well
Smaller duo-fiber - it is not completely flat nor fluffy, and it's great for applying and blending eye shadow in the crease
Flat duo-fiber - great for creamy products, whether eye shadows or concealers 
Flat brown - I mostly use it for applying concealer, whether for covering imperfections on the face or shaping the eyebrows
Brown angled - it is good for applying eyebrow products or cut crease looks, but I wouldn't  recommend it for eye liner because it is too thick for precise lines
Eye liner brush - although it looks too fluffy for this function, when it picks up the product, the fibers stick nicely to one another, allowing a precise application.

Pošto su sve bijele, poredala sam ih po veličini.
L - vlakna su nešto duža i šire se pri vrhu, što ju čini odličnom za blendanje sjenila
M1 i M2 - razlikuje ih svega nekoliko milimetara, no po obliku su identične. Ja ih koristim za nanošenje sjenila preko cijelog kapka i za blendanje
S1 i S2 - skoro su identičnog oblika kao L, te time odlične za blendanje manjih površina, npr. kod "cut crease" look-ova ili uz liniju donjeg kapka
XS - nešto tvrđa četkica u obliku olovke, super za preciznije nanošenje sjenila u pregib, uz rub donjeg kapka ili u unutarnjem kutu oka.

Since all of these are white, I sorted them by size.
L - the fibers are somewhat long and wider at the top, which makes it great for blending
M1 i M2 - different only by few millimeters, but have identical shape. I use them for applying eye shadows onto entire eyelid and blending
S1 i S2 - almost identical in shape as L one and, therefore, great for blending on smaller areas, ie. in cut crease looks or along the lower lash line
XS - somewhat thicker, pencil shaped brush, great for precise application of eye shadows in the crease, along the lower lash line or in the inner eye corner.

Kako sam već navela, četkice su jako mekane i divno obavljaju svoj posao. Ja sam i više nego zadovoljna i toplo ih preporučujem. Ako trenutno niste u financijskom stanju nabaviti Zoeva set četkica - dajte ovome šansu, vjerujem da će vas ugodno iznenaditi. Naravno, Rafaello je morao zadovoljiti svoju znatiželju, te ovaj foto-šuting nije mogao proći bez njega 🐢😀.

As I've already mentioned, the brushes are very soft and do the job well. I am more than pleased and I warmly recommend them. If you are not currently financially able to acquire Zoeva brush set - give this one a chance, I believe you will be pleasantly surprised. Of course, Rafaello had to satisfy his curiosity, so this photo-shooting couldn't happen without him 🐢😀.