Oval Brushes by Rosegal
Hello, hello!
Vjerojatno ste već na nekoj od socialnih mreža, a posebno Instagramu, naletjeli na sličice i videa ovalnih četkica. Najpoznatije su originalne Artis četkice, koje su prilično skupe, no malo pomalo su i drugi brendovi na tržište počeli izbacivati ovakav tip četkica. Kvaliteta ovisi od proizvođača do proizvođača, no četkice se mogu pronaći u raznim izdanjima i po povoljnoj cijeni. Moj set je stigao sa Rosegal stranice.
You've probably already seen on the social networks, especially Instagram, pictures and videos of oval makeup brushes.The most famous are the original Artis brushes, which are quite expensive, but little by little the other brands have started to offer these kind of brushes. The quality varies from manufacturer to manufacturer, but the brushes can be found in various editions and at affordable price. My set arrived from Rosegal website.
Iako inače više volim srebro, u ovom slučaju sam izabrala zlatne četkice jer su mi izgledale luksuznije. Drška je nešto drugačija od "standardnih" ovalnih četkica, prizmatična je i to ove četkice čini još zanimljivijima. Ono što možda može biti minus je da je cijela drška napravljena od plastike pa bi mogla kliziti u ruci. Također, na četkicama ne pišu nikakve naznake, pa ću ih ja označiti po veličinama - od XXL do S. Što se tiče upotrebe, nijedna nema posebnu svrhu, tj. - sve su multipraktične i možete ih koristiti na način koji vi želite. Vlakna su sintetička, gusto nabijena, no veoma mekana i jako ugodna na licu.
Although generally I prefer silver, in this case I chose the gold brushes because they looked more luxurious. The handle is somewhat different from "standard" oval brushes, it's prismatic and it makes these brushes even more interesting. What might be a minus for them is the fact that the whole handle is made of plastic so it might slip out of hands. Also, there are no marking on them, so I'll just mark them by size - from XXL to S. As for the use, none of them have a specific purpose, ie. - all of them are multipurpose and can be used in any way you like. The fibers are synthetic, densely packed, but very soft and tender to face.
Najveća četka mi je nažalost došla slomljena, no uspila sam ju srediti sa super ljepilom. Pošto je meni ovo prvi susret s ovim tipom četkica, nisam imala nikakva posebna očekivanja, no malo sam se bojala da će mi zbog svojih gusto nabijenih dlačica upiti puno proizvoda, no na moje veliko oduševljenje to se nije dogodilo. Nanošenje tekuće podloge na lice s ovim četkicama je čista uživancija - predivno rasporede proizvod bilo razmazivanjem ili utapkavanjem, bolje od mojih drugih četkica, minimalno upiju proizvod i koža izgleda veoma lijepo i ujednačeno. Otkako su mi stigle u posjed, ostale četke za nanošenje podloge sam skroz zanemarila. Možete ih pronaći na ovom linku - https://goo.gl/MWjlM2
The biggest brush, unfortunately, arrived broken, but I managed to mend it with super glue. Since this is my first encounter with these kind of brushes, I haven't had any particular expectations, but I was a bit affraid that they will absorb a lot of product because of their densely packed fibers, but to my great delight that did not happen. The application of liquid foundation with these brushes is pure joy - they distribute the product beautifully, whether by smearing or buffing, better than my other face brushes, they absorb the product minimally and the skin looks very nice and even. Since they arrived to my possession, I've completely neglected the other foundation brushes. You can find them on this link -
https://goo.gl/MWjlM2
Kako sam već napisala, četkice su multipraktične, no ipak ću navesti ideje kako bi ih mogli koristiti:
Oval XXL - podloga / bronzer / puder za fiksiranje - ja nju najčešće koristim za nanošenje podloge i tu funkciju obavlja bolje od ostalih četkica.
Oval XL - podloga / bronzer / puder za fiksiranje / rumenilo - nju također koristim za nanošenje podloge.
Oval L - podloga / bronzer / puder za fiksiranje / rumenilo / konture / korektor - iskreno, nju sam namanje koristila od ovalnih četkica. Što se tiče rumenila mislim da bi bila dobra za kremaste.
Oval M - podloga / konture / korektor / sjenilo - ja sam ju najviše koristila za konturiranje, nije prevelika niti premalena, no treba imati laganu ruku, pogotovo ako radite s praškastim proizvodima.
Oval S - korektor / sjenilo - ja ju najčešće koristim za nanošenje korektora ispod očiju.
As I already mentioned, the brushes are multipurpose, but I'll still share some ideas of how to use them:
Oval XXL - foundation / bronzer / fixing powder - I most often use it for applying foundation and it performs that function than other brushes.
Oval XL - foundation / bronzer / fixing powder / blush - I also use this one for applying foundation
Oval L - foundation / bronzer / fixing powder / contour / concealer - honestly, I used it the least out of all oval brushes. As for the blush, I believe it would be good for creamy products.
Oval M - foundation / contour / concealer / eye shadow - I mostly used it for contouring, it's not too big nor too small, but you need to use it with light hand, especially if you work with powdery products.
Oval S - concealer / eye shadow - I most often use it for applying concealer to under-eye area.
Linear L - sjenilo / liner / konture / korektor / highlighter / rumenilo - ja sam ju probala za highlighter i tu funkciju dobro obavlja, bilo da je na vrhu jagodica ili ispod obrve.
Linear M - obrve / sjenilo / liner / korektor
Linear S - obrve / sjenilo / liner - ove dvije nisam isprobala, no vjerujem da bi bile dobre za navedene funkcije.
Linear L - eye shadow / liner / contour / concealer / highlighter / blush - I've only tried it for highlighter and it performs that function well, whether it's on the cheekbones or under eyebrows.
Linear M - eyebrows / eye shadow / liner / concealer
Linear S - eyebrows / eye shadow / liner - I haven't tried these two, but I believe they would be good for the suggested functions.
Circle 1 i Circle 2- sjenilo / korektor / usne - obje sam probala za prekrivanje nepravilnosti na licu. Circle 1, ravno sječena, mi se pokazala bolja jer je nešto mekša od Circle 2, okruglo sječena.
Circle 1 and Circle 2 - eye shadow / concealer / lips - I've tried both for covering imperfections on the face. Circle one, flat cut, proved better because it's a bit softer than Circle 2, round cut.
Link - https://goo.gl/MWjlM2 |
Ja sam četkicama prezadovoljna i definitivno su mi postale najdraže četkice za lice, posebno Oval XXL i Oval XL. Tako su mekane i divne, blendaju proizvode odlično, bez previše upijanja. Definitivno imate tople preporuke od mene, a uz svoju super funkcionalnost prelijepo izgledaju na kozmetičkom stoliću.
I am more than pleased with the brushes and they definitely became my favorite face brushes, especially Oval XXL and Oval XL. They are so soft and wonderful, they blend products flawlessly and without absorbing the product too much. You definitely have a warm recommendation from me, and along with their great functionality they also look beautiful on the vanity table.
Jeste li isprobali ovalne četkice?
Have you tried oval brushes?
xx Stay Tuned xx
7 comments
Otkad ih gledam i zelim... a nikako da ih i nabavim :/
OdgovoriIzbrišiLijepe ti slike :)
tako se i meni događa, uvijek mi nešto bude veći prioritet :D
Izbrišihvala ti :*
Iskreno mene ovaj tip četkica malo plaši :D Nemam uopšte predstavu kako se koriste, pogotovo ove male! Ali bih voljela isprobati ove skroz tanke, one mi se čine baš interesantne i praktične! :)
OdgovoriIzbriši/ beautyrecords.blogspot.ba
Meni je isto bilo skroz neobično koristiti prvi put, ali su prilično lake za rukovanje :D navikneš se :D
IzbrišiOve ovalne za lice su meni naj :)
thank you :)
OdgovoriIzbrišiDraga, post je predivan i jako mi je žao zbog nezbode sa velikom četkicom. Moram priznati da sam malo iznenađena da je polomljena, obzirom da je Rosegal stvarno precizan što se tiče transporta i kvaliteta usluge. I ja sam pisala o ovalnim četkicama, ali moje su od Golden Rosa i jako sam zadovoljna. Sve što mogu da dodam je i moja topla preporuka za ovaj tip četkica.
OdgovoriIzbrišiMoj mali kutak
Hvala ti :*
IzbrišiI meni je žao bilo,ali super ljepilo je uvijek dobar prijatelj u ovim situacijama haha :D
Ma super su četkice, baš sam zadovoljna :D
Thank you for the comments :*