Lazy Sunday
Volim lijene nedjelje. Volim ustati kasno, pojesti veliki doručak, ispijati kavu od jutra do mraka. Za mene je nedjelja pravi dan za odmor. To je nekako - Moj dan.
I like lazy Sundays. I like to get up late, have a big breakfast, drink coffee from morning till evening. For me, Sunday is a day to relax. It is kind of - My day.
Današnja nedjelja je počela sunčano, no poslije se pretvorila u tmurni, kišni dan. Pravo vrijeme za ostati kući, gledati serije i posvetiti se sebi. Nedjelja je moj uobičajeni dan za "mackanje". Maska za lice, maska za ruke...praktički - maske po cijelom tijelu. ☺ Mislim da je veoma dobro i potrebno, i fizički i mentalno, odvojiti dan za sebe. Ako ne dan - bar nekoliko sati. Opustiti se i odmoriti od tjednih obaveza.
This Sunday started as sunny, but turned into a gloomy, rainy day. Perfect weather to stay at home, watch series and devote it to yourself. Sunday is usually my pampering day. Face mask, hand mask ... basically - masks all over my body. ☺ I think it is very good and necessary, physically and mentally, to devote a day to yourself. If not an entire day - at least few hours. To relax and take a break from weekly commitments.
_wm.JPG)
Danas kosa nije dobila svoju masku jer je jučer oprana, no na lice se smjestila Mask of Magnaminty od Lush-a, o kojoj više možete pročitati ovdje. Pošto mi koža na rukama nije pretjerano zahtjevna ova Essence krema za ruke s mirisom kolačića i badema mi je sasvim dovoljna - a miriše predivno! Inače padam na miris kolačića, cimeta i kave. Za manikuru sam se odlučila opet na jednu jednostavnu, ovaj put u proljetnim, zelenkastim tonovima. U tu svrhu sam izabrala Eveline 8 in 1 kao bazu (naravno), Gabrini Diamond u nijansi D65 i Essence Effects u nijansi 15 Underwater Love. Labello Hydro Care mi se super pokazao pa ga mažem i vani i u kući. Naravno, tu je neizostavna šalica kave i svježe ispečen čokoladni muffin.
Today, hair didn't get its mask because it got washed yesterday, but Lush's Mask of Magnaminty placed itself on my face, about which you can read here. Since the skin on my hands is not really demanding this Essence hand cream with the scent of cookies and almonds is quite sufficient - and it smells amazing! I usually fall for scent of cookies, cinnamon and coffee. I decided to do another simple manicure, this time in spring, greenish shades. For that purpose I used Eveline 8 in 1 as a base (of course), Gabrini Diamond in shade D65 i Essence Effects in shade 15 Underwater Love. Labello Hydro Care proved to be very good so I used it outside and at home. Of course, here is inevitable cup of coffee and freshly baked chocolate muffin.
_wm.JPG)
Kako vi provodite svoju nedjelju? Koristite li ju i vi za opuštanje?
How do you spend your Sunday? Do you relax on Sunday?
xx Stay Tuned xx
14 comments
Divno si ti provela nedjelju, opustajuce, ali ovi muffini su cista ljubav! 😍😍😍 Daj jedan :D
OdgovoriIzbrišiNedeljom ne radim nista i kada treba nesto da se radi, ja ne mogu jer je nedelja! :D Hhahahahahahah... daj kolaca vamo! :***
OdgovoriIzbrišiInače da, trudim se. Danas sam slavila Uskrs, pa sam uglavnom žvakala :D
OdgovoriIzbrišiApsolutno si u pravu s tvrdnjom da je potrebno odvojiti vreme za sebe. Ja inače odlazim u duge šetnje šumom kako bih pustila vijuge na ispašu i super mi! Taman se rešim svih tenzija.
Ja isto kao i ti volim lazy Sunday! ispijanje kave, čitanje knjige, posvećenost sebi.....gušt!
OdgovoriIzbrišiOva nedjelja je u Splitu bila prava proljetna, sunce, toplo....dan za boravak na otvorenom. Ali, zbog obaveza, cijeli dan sam bila kući. Nisam ljenčarila, nego se borbo naradila!
Majda - da, baš mi je leglo :D evo šaljem, samo pazi da poštar ne pojede :D
OdgovoriIzbrišiEna - tako nekako je i ovdje haha evo i tebi jedan :D
Misha - aaaa sretan Vaskrs :D nadam se da si se fino najela. Kad je lijepo vrijeme volim i ja prošetati, baš dobro dođe :)
Marijana - aaaaa vjerujem da je dole super vrijeme sada :D Žao mi je što si se morala naraditi, al sutra si uzmi slobodno popodne ;)
baš lijepi, opuštajući post <3
OdgovoriIzbrišidivni su ti rituali :D moram češće koristiti maske za lice :D
obožavam čokoladne muffine i Eveline 8u1 :D
Magnaminty kod mene svaki drugi dan :D
OdgovoriIzbrišiJa najvise volim da je provedem u setnji i ispijanju kafe na Savi ili Dunavu. Bas tako sam i provela jucerasnje popodne. :)
OdgovoriIzbrišiDobaci mi koji mafin! :D
makeupandother - hvala ti :D ja obožavam maske za lice :D
OdgovoriIzbrišiMelisa - magnaminty zakon, kod mene je svako treći :D
Marry - ispijanje kave je dobro gdje god haha evo, hvataj *baca muffin*
Moja nedjelja je definitivno ovaj put bio radni dan,ali nakon posla sam imaala čitav dan za odmoriti :D kafice,čajevi,slatkiši,grickalice,neki filmić iili serija i uživanje sa dragim :D
OdgovoriIzbrišitako treba, malo mozak na pašu i odmoriti :D
OdgovoriIzbrišiMorat ću uzet taj labelo, baš mi je zapeo za oba oka. :D
OdgovoriIzbrišiObozavam mafine, pravila sam u ponedeljak cokoladne sa kokosom, oni su mi totalni hit. :D
OdgovoriIzbrišiTakodje na slican nacin provodim nedeljnu, opusteno i u svom domu.
Glee - probaj ga, meni je skroz dobar :D
OdgovoriIzbrišiTeodora - jeeeej another muffin lady :D lazy nedjelje su najbolje :D
Thank you for the comments :*